インターナショナルな結婚式にも日本の正装が際立ちます


秋深まり、紅葉の美しい季節、
お嬢様の結婚式で黒留袖をご利用頂きましたお客様より、
当日の素敵なお写真を見せて頂きました。


シェアさせて頂き有難うございます。


インターナショナルな結婚式にも日本の正装が際立ちます_b0098077_17220844.jpg
紋付袴と黒留袖の正装で皆様をお迎え
兵庫県 Y様
11月吉日・会場は東京日比谷パレス様にて




ご新婦様のお母様に祝席でお召し頂いたのは、

唐草や御簾などの高貴な文様に、

あでやかな花々が描かれた黒留袖です。



お母様の気品と華やぎに満ちたお着物姿、

大変お似合いでいらっしゃって、とても素敵ですね。


またご試着の折には、
名古屋までお足を運んで下さり、
その節は誠にありがとうございました。

インターナショナルな結婚式にも日本の正装が際立ちます_b0098077_17084245.jpg
古代ギリシャが発祥ともいわれる
蔦(つた)を描いたアラベスク文様は、
メソポタミア~シルクロードを経由し日本に伝わり、
唐草文様として染織品に描かれるようになりました。


生き生きとした蔦の生命力を描いたその様は、
繁栄を表す吉祥の文様として
長く尊ばれています。


ご新郎様は、海外の方とお聞きしていました。

東西を繋ぐこの文様と、あでやかな図柄は
インターナショナルなご婚礼にもぴったりですね!

インターナショナルな結婚式にも日本の正装が際立ちます_b0098077_17220335.jpg
祝席にエレガントなお着物姿が際立ちます162.png

左)ご新婦様のお姉様・右)ご新婦様のお母様


「新郎が東欧出身でゲストのほとんどが
ヨーロッパからいらっしゃるため、
主人、私、娘(新婦の姉)の3人は和装でお迎えしました。


おそらく初めてご覧になるようで、
日本の正装を皆さま喜んでくださいました。

また日本の方からは黒留袖を華やかで上品な柄と褒めて頂きました。
私自身、着物のおかげで堂々と振る舞うことができました。

手書きのお手紙まで添えていただき、
着付けの方はこんなに丁寧な対応をされるお店はないですとおっしゃってました。
全てにおいて感謝しております。」



インターナショナルな結婚式にも日本の正装が際立ちます_b0098077_17083797.jpg

身に余るお言葉に感激し、
素敵なお写真に心弾みました。


素晴らしい日、素敵なご縁を頂きまして、
心よりお礼申し上げます。

お嬢様とご新郎様の末永いお幸せと、
ご両家のいっそうのご繁栄をお祈りいたします。



+++DATA+++

TPO:ご親族結婚式
お立場:ご新婦様のお母様
お申込みプラン:サロンお申込

<ご利用衣裳>
黒留袖NO-306

インターナショナルな結婚式にも日本の正装が際立ちます_b0098077_17085582.jpg




インターナショナルな結婚式にも日本の正装が際立ちます_b0098077_18254647.jpg





by banbi89 | 2025-12-03 16:54 | ★留袖のお客様

開業25周年・おしゃれ着物コーディネートやお客様の心ときめく素敵な着物姿が満載!行こう、私らしいのその先へ。


by banbi89
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31